ترجمات بواسطة explosiveskull
تنسيق الدفاع الكوكبي اضطر مكتب اليوم للتنازل
هذا - خلافا لجميع الحسابات - كانت مهمتها الصاروخية فاشلة.
- انعطف لليسار. - الولايات المتحدة وكندا
أغلقت حدودها لمزيد من اللاجئين ،
بعد تحركات مماثلة من روسيا والصين.
جميع الرحلات الجوية العابرة للقارات تم إلغاء منذ هذا الصباح.
تدفق اللاجئين يستمر بلا هوادة.
الكويكب حورس يبقى في مسار تصادم مع ...
لنذهب.
تأتي.
تعال تعال تعال.
هنا بالأسفل.
حذر.
يرجى اتباع الخروج علامة الطرق. هذا هو يتحدث الشرطة.
ميسنر ، هيرمان ميسنر. وماريون كوسين.
لا استطيع سماعك مرحبا؟
نعم ، لدينا تصريح خروج.
نحن نعمل عن كثب مع الولايات المتحدة ، وعقد محادثات مع شركائنا ...
لدينا تصريح خروج رسمي ، نعم.
- ... طرق الخروج لمواطنينا. - نعم شكرا لك.
يرجى انتظار تعليمات الإخلاء. أنصح بقوة مواطنينا
عدم محاولة عبور الحدود من تلقاء نفسها.
الداود؟
- هذا ليس ما اتفقنا عليه. - هذا كل ما لدينا.
قلت لك سعري.
هنا. هذا كل ما بقي لدينا.
انتظر.
انتظر! عليك أن تأخذنا!
رجاء! هل لأنها لعائلتي.
من فضلك ، عليك ...
خذ خواتم الزفاف لدينا. هنا.
هيا.
هنا.
حسنا ، دعنا نذهب.
تعال ، جوناس.
هناك شائعات عن الحكومة الألمانية سيتم نقلها إلى الولايات المتحدة.
أنا لا أرد على هذه الأنواع نظريات المؤامرة.
شكرا لكم أيها السيدات والسادة.
مرحبا؟
صباح.
... ما إذا كانت مهمة الصواريخ كان مجرد حيلة العلاقات العامة.
هذا هو ما مواطنينا يجب أن يسألوا أنفسهم.
كما فعلت في كثير من الأحيان في الآونة الأخيرة ،
الحكومة الألمانية بقي صامتا بشأن القضايا الرئيسية.
في رأيي ، نحن بحاجة أيضًا لأن نكون متشككين حول خطة الإخلاء للحكومة.
الكويكب حورس يبقى في مسار تصادم مع الأرض.
ومن المتوقع أن يضرب الفرنسيين مدينة لاروشيل في ثمانية أيام.
أوروبا تجد نفسها في الداخل ما يسمى ب "منطقة القتل".
ثمانية ايام
47. النهب على Lüderingstrasse.
وفر ثلاثة مشتبه بهم من مكان الحادث.
20. Chausseestrasse.
وحدتين المطلوبة في Kollwitzplatz.
ما يقرب من عشرة أشخاص مشاجرة في الشارع.
يا هذا! تجمد!
هل أنت سخيف المكسرات؟
لقد كسرت أنفي.
- حتى تحصل عليه. - اللعنة عليك!
اريد التحدث مع محامي
- أين كنت ، دينيس؟ - التعامل مع هذا الرجل.
كن سريعا. انهم في قاعة المؤتمرات.
هذا حقي الدستوري.
لماذا توقفنا؟
ماذا دهاك؟
لماذا توقفنا؟
الجنود.
سأكون مختصرا:
أجزاء من الطريق السريع سيتم إغلاق.
المركبات العسكرية والطوارئ فقط. وقف أي شخص يحاول الهرب.
إنهم يقوضون الأمن القومي.
اجعلهم يدركون أن الطلقات يتم إطلاق النار على الحدود.
الناس يموتون والمجرمين قتل وسرقة اللاجئين.
أخبرهم ، حسناً؟
أي شخص يتحدى النظام العام هو أن تؤخذ في الحجز.
مثيري الشغب والمتظاهرين أو أي نوع آخر من مثيري الشغب لا يمكن التسامح معها.
واسمحوا لي أن أذكرك بأنه ، اعتبارا من اليوم ، قوة الشرطة تحت سيطرة الجيش.
- لا يمكن! - الهجر جريمة كبرى.
أي أسئلة؟
انطلق.
متى يتم إخلاء أوروبا سوف يحدث؟
سوف تكون على علم في الوقت المناسب.
هذا كل شيء مني. حظا سعيدا.
ماذا يجري هنا؟
أنا شرطي ، أريد أن أعيش أيضًا. عائلتي!
الجبان! انهم جميعا جبناء!
ومايفالد؟
حق طيب.
- حصلت لنا مكانين. - ماذا؟ يا إلهي!
كيف يمكنك إدارة ذلك؟
سوف تأخذنا طائرة هليكوبتر الساعة 9 مساءً من سقف المستشفى.
سوف يأخذنا إلى قاعدة جوية أمريكية ، وأنها سوف تطير بنا.
سوف نحصل على الأمريكية قليلا.
ألست سعيدا؟
انا.
ولكن ماذا عن أختي؟
و عائلتك؟
وجميع الناس الآخرين ...
لا بد لي من الحصول على الذهاب.
أراك لاحقا.
مهلا ، ماذا بحق الجحيم؟
اللعنة.
الهاتف المحمول ، الهاتف المحمول؟
هاتف محمول.
أنت أيضًا يا أطفال. ليوني.
هناك جنود هنا وهنا.
يطلقون النار في الأفق.
هناك خط سكة حديد قديم الذي يمتد على طول هنا.
الليلة سوف يكون هناك قطار سري الذهاب إلى روسيا البيضاء ، ثم روسيا.
إخفاء في الحاوية.
حاوية؟ انتظر لحظه. أي نوع من القطار هو؟
يستغرق "حذار" لروسيا.
- تقصد قطار البضائع؟ - نعم فعلا.
هذا لم يتفق عليه أبدا.
أين من المفترض أن نستمر؟ أنا لا أرى أي محطات.
متراس.
نصنع حاجز هنا.
تسلق في القطار.
- ماذا؟ - ليست عالية جدا.
لا يمكننا الصعود في قطار البضائع ، لدينا أطفال.
ماذا؟
انها الكورتيزون لطفح جلدي.
أنا طبيب. أعطه ولا تلمسني مرة أخرى.
كل شئ على ما يرام؟
أنا لا أفعل ذلك.
لا أستطيع وضع ليوني وجوناس في خطر مثل هذا.
- لا يمكنك أن تطلب ذلك مني. - ماذا تقترح ايضا؟
نحن جيدة مثل الموتى.
ما لم نسمح لهؤلاء الناس أخرجنا عبر الحدود.
- لا يمكن أن يكون البديل. - انه مجرد كيف هو.
لا معرف؟
- ليس لديك الحق في القيام بذلك. - أين تعيش؟
في الأسبوع القادم سأعيش في حفرة كبيرة. مثلك تماما.
مضحك للغاية.
ما هذا؟
يا رجل. نحن ثمانية أيام من نهاية العالم.
لماذا لا تزال تعمل؟
إذا كنا جميعا نتصرف مثل الحيوانات ، ثمانية أيام سوف تشعر وكأنها العمر.
أخبرني أين تعيش.
نحن طغت تماما.
ضع الرافيولي في الميكروويف ، قنفذ. سأكون هناك في عشرة.
شكر!
اللعنة.
مرحبا.
هل يمكنني الدخول؟
ايكا! كيف تجري الامور؟
لقد حصلت على كل القديم.
كم عمرها الآن؟
أنا أشرب طريقي من خلال مجموعتي.
17 سنة في الجيش الشعبي الوطني.
جميع المعبأة في زجاجات.
حصلنا على واحدة في كل عام جديد. لدي واحدة لكل سنة من الخدمة.
اجلس.
سيكون عار تفقده إلى المذنب.
في صحتك.
يذهب في ذلك الحين. ما الاخبار؟
ماذا يحدث هنا في عالم السياسة الكبيرة؟
وكيف حالكم ...
- ... ماريون. - ماريون ، هذا كل شيء.
- انها حامل؟ - نعم فعلا.
سمعت. أخبرتني سوزان.
- ثمانية اشهر - لم يمض وقت طويل للذهاب الآن بعد ذلك.
أختك.
انها فعلت عداء.
الليلة الماضية.
قريبا كما قالوا تلك يانك الصواريخ كانت تسير في أي مكان.
إذا كان السوفييت قد استمروا مع برنامج الفضاء الخاص بهم ،
الأمور ستكون مختلفة جدا.
مختلفة جدا حقا.
وأولي؟
وجدت بعض المهربين على الانترنت. من كان يظن؟
قلت لها لا ، قلت انها طريقة خطيرة للغاية.
سيكونون على الحدود الآن.
حيث الشر الروسي سوف يطلقون النار على جوناس قليلا الفقراء.
- هذا ليس مضحكا يا أبي. - وأنت أيضا؟
لقطة كبيرة مثلك ... ماذا ستفعل؟
يبدو كما لو ...
يبدو أن ماريون وربما ، ربما ،
- ... أن تكون قادرة على الذهاب إلى الولايات المتحدة. - اوه رائع
أميركا ...
تهانينا.
في صحتك. إلى الطبقات الحاكمة.
أبي ، لقد فعلت كل ما بوسعي لذلك يمكن أن تأتي جميع معنا.
ما يقرب من 400000 دولار.
كل شيء لك. تستطيع الحصول عليه.
أنا متأكد من ذلك ستكون قادرًا على ...
هذا كيف هو ، هاه؟
دفع لي قبالة؟
من تظن نفسك؟
أنت تظهر هنا
لشراء نفسك ضمير نظيف.
اخرج من هنا!
اعتن بعد ذلك.
هذا هو صندوق بريد سوزان شتاينر. يرجى ترك رسالة.
سوزان؟
كلمني! سمعت أنك تتجه للحدود. لا تفعل ذلك!
أنا متأكد من أن هناك حل أفضل.
فقط اتصل بي ، حسنا؟
كلمني...
نورا؟
- ماذا حدث بيدك؟ - لقد قطعت فتح القصدير.
دعني أرى.
قنفذ.
الغذاء جاهز تقريبا.
انظروا الى ما حصلت عليه. كوميديا.
هل نأكل أولاً؟
شكر.
جربها. أنا وضعت بعض الريحان على ذلك ، فقط كيف تريد ذلك.
تعال اجلس معي.
أنت جائع يا فلفل؟
- هل أحضرت معه فعلا؟ - الفلفل جزء من الأسرة.
فقط لا تدع أمي ترى.
مهلا ، أخبرنا أبي أن نبقى هنا.
ليوني؟
مهلا ، ليست هناك حاجة للخوف.
انها مجرد خنزير. انها مجرد خنزير ميت.
هل يمكن أن تحصل لي البيرة ، القنفذ؟
- ولكن فقط إذا كنت تأكل العشاء الخاص بك. - انا سوف...
انها لذيذة.
- ها أنت ذا. - شكر.
- يجب أن تأكل شيئا أيضا. - ناه ...
كنت على وشك أكله من قبل.
انا لست جائع.
جربها.
لا...
تأكل.
مهلا! بحق الجحيم!
هل تبحث عن هذا؟
سلوكك الطفولي يثبت أنني كنت على حق.
انها لسلامتك الخاصة.
- دعني اذهب! - اوقف هذا!
سيصبح الجحيم هناك في أسبوع.
الناس سيذهبون المكسرات ، أنت تقيم هنا.
رجاء.
دعني اخرج.
لا ، قلت.
دعني اخرج!
اللعنة! دعني اخرج!
اسمحوا لي أن الخروج من هذا التابوت سخيف!
جاسيك.
ليوني.
- توقف. اتركني وحدي. - لا.
مهلا لا! اتركني وحدي.
ماذا تفعل لها؟
ماذا فعلت لها؟ ماذا فعلت؟
أبقى في مكانك تماما. جميل وسهل.
ماما!
لمست ابنتي.
اهدأ. يجب أن يكون سوء فهم. يرجى وضع المسدس
اخرج! خارج!
حذرا مع البندقية.
نحن لا نفهمك
سوف يقتلوننا. أولي ، افعل شيء.
جاسيك!
تبا! اخرج من هنا!
كيف العديد من الأيام هل لدينا اليسار؟
- الفيس ، ماذا لا تزال تفعل هنا؟ - بوسي...
أنا فقط تمر تلك الصفراء مرة أخرى.
لم أكن أعرف إلى أين أذهب.
تعال الى هنا. تعال الى هنا.
هل فعلت شيئا خطأ؟
لا ، أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.
الفيس ، أنت رجل جيد. يمكنني الاعتماد عليك ، أليس كذلك؟
بالطبع يا رب. في اي وقت
كنت أعرف أنني أستطيع.
والآن حان الوقت لمكافأتك.
أنا أعرف ما لديك عينيك على كل هذا الوقت.
لم أتجرأ أبداً على السؤال ، لكن هذا جزء من السبب بقيت.
رأيت بناء القبو كله و الآن هذا هو فقط أنت ونورا ...
تعال ، اسمحوا لي أن أريك شيئا.
لذا ، ماذا تقول دية؟
انها جيدة كما جديدة. فقط 230 على مدار الساعة.
ليس كثيرا لديزل.
ليست هناك حاجة لشكر لي.
مقابل كوو ، إلفيس.
أنت تخدش ظهري ، سوف خدش لك.
لماذا لا تستطيع البرد خارج واسمحوا لي ان اذهب؟
ليس لديك زوجة او عائلة
هل أنت مثلي الجنس؟
مهلا ، هذه هي حياتك أيضا!
الاسم والعنوان. ثم يمكنني ملف التقرير وإبلاغ والديك.
انها الآن خمس ساعات منذ أن اعتقلتني.
بالنظر إلى أننا محكوم علينا في ثمانية أيام ، من حيث القيمة الحقيقية ...
تقريبا سنة واحدة بالضبط.
خسارة خمس ساعات الآن هو المكافئ من فقدان سنة في عمر 80 سنة.
لقد احتجزتني لمدة عام لتحطيم نافذة.
هذا جيد.
أحب ذلك.
وهذا يعني أن هذا ...
كان ثلاثة أسابيع.
خارج تذهب.
اذهب.
اذهب!
ليوني ، أنت قادم؟
إنه بيريتراميد. مسكن.
سوف يستغرق الألم بعيدا لبضع ساعات.
هنا. هذا هو في وقت لاحق ، حسنا؟
أنا لست والدتك.
أندي ، ماذا سنفعل مع الصبي؟ وقال انه لن يتحدث معي. هلا فعلنا...
ماذا تفعل؟
- منذ متى وانت هنا ، دينيس؟ - ست سنوات.
أنت ضابط شرطة جيد.
كنت قد قطعت شوطا طويلا.
إذا لم تظهر للخدمة غدًا ، لا أحد سوف يقدم تقريرا.
ماريون؟
علينا أن نذهب.
مهلا.
- كيف سيعيش طفلنا؟ - آسف؟
أي نوع من العالم سوف يعيش في؟
لدينا حقا للذهاب.
يقولون أن السماء ستكون مظلمة. في كل مكان.
حتى في أمريكا.
كيف يذهب طفلنا إلى ...
كيف يمكن لأي طفل أن يعيش في هذا العالم؟
إذا لم تتمكن من رؤية الشمس.
كيف يمكن ذلك؟
الغبار...
لن يكون هناك إلى الأبد.
ونحن نعيش.
طفلنا سوف يعيش.
وانت تعرف يجب أن لا تأخذ الكثير من هذا.
لدينا حقا للذهاب الآن.
هيا.
آمل أن لا يكون ذلك بسببي.
ماذا؟
أنت قتله.
هل تمزح؟ أعطيته مسكنات الألم.
- ليوني ، ما حدث للتو ... - اتركه.
- الصبي... - أنا لا أريد التكلم عنه.
مهلا.
هناك! المسارات ، والقطار!
استيقظ.
بامكانك الذهاب.
أغلب هذا الشئ. مهلا!
إذا قبض عليك مرة أخرى ، سأحبسك لمدة 80 سنة القادمة.
قبالة تذهب.
شكرا لكم.
ها! أفيون الشعوب!
سخيف wankers الكاهن.
حذرا ، ليوني.
تعال ، جوناس. بسرعة بسرعة. اعطني يدك.
حذر. سوزان ، قفز!
ماما! ماما! ماما!
انس الحقيبة! اعطني يدك!
أولي!
لا!
ترجمات بواسطة explosiveskull